I-Belarus Inyusa Ukungeniswa Kwamazambane Embewu Evela EJalimane naseNetherlands ngo-2026

IBelarus yandise ukungeniswa kwamazambane embewu evela eJalimane ngo-12.3% kanye naseNetherlands ngokuphindwe ka-2.6 ngoJanuwari-Julayi 2026, lapho iPoland iphinda ithumela kabusha ukuthunyelwa okuncane - ngokusho kocwaningo lwe-AB-Centre lwedatha yokuhweba ka-2001-2026.

IBelarus ithenga amazambane embewu eningi aseYurophu ngaphambi kokutshala. Ngokusho kocwaningo lwe-AB-Centre lokungeniswa nokuthunyelwa kwamanye amazwe kwamazambane embewu ezweni phakathi kuka-2001–2026, iJalimane yahlinzeka cishe ngamathani ayi-1,900 amazambane embewu eBelarus ngoJanuwari–Julayi 2026 — ngo-12.3% ngaphezulu kunangesikhathi esifanayo sika-2025, ngokubala kwe-AB-Centre okusekelwe kudatha yezibalo yaseJalimane. Cishe lonke inani lalethwa ngoMashi nango-Ephreli, ngaphambi nje kwesizini yokutshala.

Ukuthunyelwa kweDashi kuyanda. INetherlands, umhlinzeki wesibili ngobukhulu we-EU eBelarus, yandise ukuthunyelwa kwayo kakhulu ngokwemibandela ethile: IBelarus ingenise amazambane embewu yaseDutch aphindwe ka-2.6 ngoJanuwari kuya kuJulayi 2026 kunonyaka odlule, yize inani eliphelele lahlala lingaphansi kwelaseJalimane. Iningi lalawa ma-level nawo agxile ngoMashi nango-Ephreli - iwindi langaphambi kokutshala elijwayelekile elibonisa ukuthi imbewu iya kuphi ngempela: emhlabathini, hhayi endaweni yokugcina.

IPoland iyabuya, abanye basala ngaphandle. IPoland yaqala kabusha ukuthunyelwa kwamazambane eBelarus ngo-2026 ngemuva kokumiswa, yanikeza inani elincane lamathani angaba ngu-140. Okwamanje, izibalo ezisemthethweni ezivela emazweni afanele zibonisa ukuthi iBelarus ayizange ingenise amazambane embewu evela eFinland, eFrance, eLatvia, eLithuania noma e-United Kingdom eminyakeni yamuva nje - imephu yomhlinzeki eyakhiwe kakhulu yi-logistics kanye namaphepha okuhlanza izitshalo njengoba kunjalo ngentengo. Ukungabikho kweFrance kuphawuleka kakhulu: Abafuyi bembewu baseFrance baphakathi kwabathumeli abakhulu baseYurophu, kodwa akekho noyedwa wembewu yabo ofinyelela emasimini aseBelarus ngeziteshi ezisemthethweni.

Kungani ukuhweba ngembewu kuyinkomba ehamba phambili. Ukuthengwa kwembewu kule ntwasahlobo kwembula okuningi mayelana nesu lamazambane aseBelarus kunanoma yisiphi isibikezelo sokukhiqiza: abalimi kanye nokuthengwa kwempahla kahulumeni babheja ku-genetics yaseYurophu engenisiwe - ikakhulukazi yaseJalimane - ukuze bavuselele isitoko sasekhaya. Ukwanda kwamanani okungenisa impahla ngokuvamile kubonisa ukuzethemba emnothweni wesizini ezayo kanye nengcindezi ezinhlelweni zembewu zasekhaya ukuze zilethe ikhwalithi ngezinga. Isiyalo sesikhathi (cishe konke okufika ngoMashi-Ephreli) sibonisa nochungechunge lokunikezela olusebenzayo naphezu kokungqubuzana okukhulu kwezohwebo okuzungeze iBelarus.

Okufanele ukubuke. Ukuthi ukubuya kwePoland kuyanda ngaphezu kwamathani ayi-140 ngo-2027 kuzobonisa ukuthi abathengi baseBelarus bayahlukahluka noma bamane bagcwalisa izikhala. Futhi ukungabikho ngokuphelele kwabahlinzeki baseBaltic naseNordic kugcina iJalimane neNetherlands zilawula ngokuqinile le ndawo - ekhululekile kubathumeli bangaphandle, kodwa ingozi yokuhlushwa kwabakhiqizi baseBelarus uma izimo zokuthutha noma ze-phytosanitary ziqina. Umbono omude we-AB-Centre (ucwaningo luqala ngo-2001-2026) uzobonisa ukuthi amanani alo nyaka ayithafa elisha noma asephansi kakhulu kweziqongo zeminyaka yawo-2000 - lowo mlando ubalulekile ekwahluleleni ukuthi iBelarus iyakha kabusha isisekelo sayo sembewu noma isigcina nje.

Umbuzo owodwa obalulekile idatha ewushiya uvulekile: ukuthi ingakanani imbewu engenisiwe egcina ikhiqizwa ngokuhweba uma kuqhathaniswa nezindawo zasekhaya, ezisahlinzeka ngengxenye enkulu yokusetshenziswa kwaseBelarus. Ukuhlushwa kukaMashi-Ephreli kusikisela abathengi abahlelekile, kodwa izibalo zesivuno sasekwindla kuphela ezizobonisa ukuthi izakhi zofuzo ezingenisiwe ziguqulelwe yini ekuzuzeni kwesivuno esilinganisekayo.

Imithombo: IFreshPlaza (Ucwaningo lwe-AB-Centre, olusekelwe ezibalweni zokuhweba ezisemthethweni zaseJalimane); ukubika okujwayelekile kwezentengiselwano zangaphandle zaseBelarus kwangesikhathi esifanayo: Belstat (Ikomidi lezibalo likazwelonke laseBelarus).