Abalimi basinqabile isiphakamiso sikahulumeni waseScotland esivumelwaneni samazambane 'esiqondene neScotland' ne-European Union.
Isiphakamiso besiyingxenye yokubonisana ebibheka udaba lokuthunyelwa kwamazambane ezimbewu - ukuthunyelwa okubalulekile kwaseScotland - ku-EU naseNyakatho ye-Ireland. Izingxoxo zase-UK nase-EU ziyaqhubeka ngezinyathelo zokulingana kwamazambane embewu, kepha kusalindeke kakhulu ukuthi noma yimaphi amazambane embewu azothunyelwa ngaphandle kule ndawo kule sizini.
Uhulumeni waseScotland uthe abalimi bezambane lamazambane ezweni babhekene ne- kulinganiselwa ukulahleka okungabiza u- £ 11 million ngenxa yokushoda kokulingana phakathi kwe-UK ne-EU.
Kepha iNFU Scotland ithe 'kuphendulwa ngokuyisisekelo' esivumelwaneni esiqondene neScotland ne-EU, ithi 'akusona ukusetshenziswa okubalulekile kwezinsizakusebenza kohulumeni noma inzuzo kulomkhakha'. Inyunyana yengeze ukuthi lesi siphakamiso sizophikisana ne-UK Internal Market Act 2020, umthethosivivinywa oqinisekisa ukuthi izimpahla zidayiswa ngaphandle kwemingcele e-UK.
Impendulo yawo eyinhloko ekubonisaneni kwaba ukuthi uhulumeni athole isivumelwano ngaphansi kwe-EU-UK Trade and Cooperation Agreement (TCA) ngokushesha okukhulu. UMartin Kennedy, umongameli weNFU waseScotland uthe abalimi bamazambane embewu bathinteka kakhulu ngokuvinjelwa okuqhubekayo kwesicelo se-UK sokulingana. “Kumele kube nokulingana emkhakheni. Ukwehliswa kwamanje okuvumela amazambane embewu ye-EU ukuthi angene e-UK kuze kube sekupheleni kukaJuni 2021 bekungasizi ngalutho ekukhuthazeni isivumelwano ngokulingana futhi sicela ukuthi lokhu kungalulwa. ”
UMnu Kennedy uthe le nyunyana iphinda futhi ikhuthaze ukwesekwa kukahulumeni ukuze kuhlonzwe futhi kuthuthukiswe imakethe echumayo, esimeme ngaphakathi kweBrithani. “Abakhiqizi bamazambane embewu bafuna amathuba anjalo nokuvikeleka ukuze bakwazi ukukhula ngokuzethemba bazi ukuthi kunemakethe ekhonjiwe yomkhiqizo wabo osezingeni eliphezulu. "I-NFU Scotland izoqhubeka nokunxenxa bobabili ohulumeni ngokuphuthuma ukuvikela imboni yamazambane ephezulu yaseScotland," esho.